Traduire allemand arabe مَكَنِيٌّ مُعِينٌ

Résultats connexes

• hilfreich (adj.) , [hilfreicher ; am hilfreichsten ]
  مُعِينٌ
  plus ...
• dienlich (adj.)
  معين
  plus ...
• partikulär (adj.)
  معين
  plus ...
• festgelegt (adj.)
  مُعَيّن
  plus ...
• spezifisch (adj.) , [spezifischer ; am spezifischsten ]
  مُعَيَّنٌ
  plus ...
• der Rhombus (n.)
  مُعِينٌ
  plus ...
• subsidiär (adj.)
  مُعِينٌ
  plus ...
• die Zuordnung (n.) , [pl. Zuordnungen] , {Infor.}
  مُعَيَّنٌ {كمبيوتر}
  plus ...
• angestellt (adj.)
  مُعيّن
  plus ...
• konkret (adj.)
  مُعَيَّنٌ
  plus ...
• ausgeprägt (adj.)
  مُعَيَّنٌ
  plus ...
• die Rautetaste (n.)
  زر المعين {موبايل}
  plus ...
• jeweilig (adj.)
  مُعَيَّنٌ
  plus ...
• die Raute (n.) , {math.}
  مُعَيّن {رياضيات}
  plus ...
• der Helfer (n.) , [pl. Helfer]
  مُعِينٌ [ج. معينون]
  plus ...
• behilflich (adj.)
  مُعِينٌ
  plus ...
• bezeichnend (adj.)
  مُعَيَّنٌ
  plus ...
• bestimmt (adj.) , [bestimmter ; am bestimmtesten ]
  مُعَيَّنٌ
  plus ...
• die Zuweisung (n.) , [pl. Zuweisungen] , {Infor.}
  برنامج معين {كمبيوتر}
  plus ...
• die zugewiesene Konfiguration (n.) , {Infor.}
  التكوين المعين {كمبيوتر}
  plus ...
• eine bestimmte Produktion
  إنتاج معين
  plus ...
• die Dienstzuordnung (n.) , {Infor.}
  مُعين الخدمة {كمبيوتر}
  plus ...
• festgelegtes Konto {Infor.}
  حساب معيّن {كمبيوتر}
  plus ...
• das Begrenzungstrennzeichen (n.) , {Infor.}
  معيّن الحدود {كمبيوتر}
  plus ...
• eine bestimmte Zeit
  وقت معين
  plus ...
• die Zweckbestimmung (n.)
  هدف معين
  plus ...
• designierter Präsident {Pol.}
  الرئيس المعين {سياسة}
  plus ...
• aßen I
  بمقدار معين
  plus ...
• maßstäblich (adj.)
  بقدر معين
  plus ...
• ein gewisses Zeitlimit
  حد زمني معين
  plus ...

les exemples

• Die Verhandlungen für ein politisches Abkommen mit Libyen will die EU-Kommission so schnell wie möglich aufnehmen. Die Außenminister der 27 Mitgliedsstaaten müssen noch zustimmen, was aber als Formsache gilt.
  وتنوي المفوضية الأوروبية بأسرع وقت مكن البدء بإجراء مباحثات مع الحكومة الليبية. ولكن هذا يتطلب من وزراء خارجية الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الاتفاق على الصيغة الرسمية المناسبة لهذا المباحثات.
• Und offen gesagt, wenn man bedenkt, was die Wahrheit ist, ist es eine schwierige Entscheidung.
  وبصراحة، مع مكنون الحقيقة فهو خيار صعب
• So süße, traurige Gedanken.
  لطيف مع مكنونات حزينة